:09:01
Девочки, вам следует надеть куртки.
:09:04
Мам, мне следует рассказать Пэтси,
откуда берутся дети?
:09:07
-Я думаю, она еще слишком маленькая.
-Она и впрямь для этого еще мала.
:09:09
Можешь надеть сначала свою куртку?
:09:11
Они открывают фирму, связанную с
плавательными бассейнами Wilmington Drive.
:09:14
-Не может быть!
-О, да!!!.
:09:15
Я знаю.
:09:17
-Удачи!
-Спасибо.
:09:20
Ты не могла бы...
Забрать девочек после школы,
:09:22
потому что я могу вернуться позно.
:09:23
-Да, конечно. Без проблем.
-Окей. Ребята?!?
:09:25
Надевайте шапки и перчатки. Хорошо?
:09:27
Пойду разогрею машину
и мы поедем через 2 минуты. Окей?
:09:30
2 минуты. Да!
:09:32
Помоги Пэтси с ее тоже.
:09:34
Надень сначала свои, а потом помоги ей.
:09:35
-Пока, ребята. Хорошего дня!
-Пока, мама!.
:09:37
Попалась! Попалась!
:10:28
Энн??!
:10:30
Я тут вывешиваю белье сушится.
У тебя есть что-нибудь, что повесить?
:10:37
Энн, ты там?
:10:44
Сложите свою одежду в пакет,
и наденьте халат.
:10:46
Вы не знаете, это займет много времени?
:10:48
-Мне нужно забрать своих детей.
-Я, правда, без понятия.
:10:51
Могу я просто сходить и сказать маме,
чтобы она их забрала?
:10:52
Мы не можем делать никаких исключений.
:10:56
Ваша мама снаружи?
:10:57
Да, она приехала со мной.
Энн Мэтлэнд.
:10:59
-Я забыла ей сказать.
-Я посмотрю, что можно сделать.