:29:04
-Могу вам что-нибудь предложить?
-Можно мне Molson Canadian, пожалуйста?
:29:09
Привет!
:29:11
Привет!
:29:12
-Я не видела тебя здесь раньше.
-Нет.
:29:17
Прости за косички этим утром...
:29:19
Мне правда не стоило их тебе советовать.
:29:22
Но у меня было ужасное утро...
:29:25
У тебя бывают такие?
:29:26
Знаешь, когда ты просто не можешь воспринимать мир.
:29:28
Это очень нервозно - быть парикмахером:
:29:31
люди многого ожидают от тебя,
:29:34
и иногда ты не выдерживаешь давления.
:29:36
Люди хотят, чтобы ты сделала их красивыми,
:29:39
но иногда это просто невозможно.
:29:42
Знаешь, что?
Не переживай из-за этого.
:29:43
У меня тоже утро было не подарочек, так что...
:29:47
Могу я задать тебе личный вопрос?
:29:51
Тебе нравится Milli Vanilli?
:29:53
Ты имеешь ввиду тех ребят в шортах,
которые не пели?
:29:56
Оу, тут ты не права.
:29:58
Они пели, но их продюсер не позволял им.
:30:01
Он, практически, шантажировал их
:30:03
и пригрозил, что расскажет всем об их секрете,
:30:05
и он получал весь гонорар.
:30:08
Это было так несправедливо.
:30:10
Позже они показали всем, что они могут петь,
:30:12
но их уже никто не слушал.
:30:15
Они были слишком хрупкими для музыкальной индустрии.
:30:19
-Какая музыка тебе нравится?
-Музыка?
:30:23
Боже, я уже так давно не слушала никакой музыки.
:30:27
Мне нравилась NIRVANA.
:30:28
Я ходила на один из их концертов...
:30:30
В общем-то это был их последний.
:30:31
Там я и встретила Дона, своего мужа.
:30:35
Он был...
:30:36
Погоди чуток, мне нужно встать и станцевать.
:30:39
DJ - мой друг. Я скоро вернусь.