:42:09
Привет, дружище Пенни.
:42:13
Я не смогу быть на твоей вечеринке
по случаю дня рождения,
:42:14
но на всем белом свете нету ничего,
чего бы я хотела больше, чем этого.
:42:19
Думаю, бабушка сделал особый торт для тебя,
:42:21
с твоим именем на нем,
сделанным из шоколадных букв.
:42:30
Пенни, я хочу, чтобы ты знала:
в день, когда ты родилась,
:42:34
я держала тебя в моих руках,
:42:35
и это был счастливейший день во всей моей жизни.
:42:40
Я была так счастлива, что даже не могла говорить.
:42:45
Я только поглаживала твои крохотные ножки
и плакала от счастья.
:42:49
Без тебя я бы никогда так и не узнала бы, что львы едят блинчики.
:42:52
Или что кровать может быть плотом.
:42:54
Старайся и присматривай за Пэтси.
:43:01
Я знаю, иногда это трудно,
так как она доводит тебя и все такое.
:43:05
Я знаю, что это нелегко быть старшей сестрой,
но я верю, что ты справишься.
:43:12
Мамочка шлет тебе миллионы и миллионы поцелуев.
:43:30
С днем рождения, моя дорогая крошка Пэтси.
:43:33
Теперь тебе уже пять!!
:43:35
Думаю, Пенни присматривает там за тобой.
:43:37
Уверена,
что она больше не подшучивает над тобой.
:43:41
Дорогая, я не хочу, чтобы ты грустила от того,
что я не на твоем Дне рождения.
:43:44
Обещаешь?
:43:46
Знаешь, я очень хорошо помню
твой первый день рождения.
:43:49
Я помню, как ты начала плакать.
:43:52
И ты никак не останавливалась,
потому что тебе не нравилось,
как мы пели "Happy Birthday to you."
:43:56
Каждый раз, как только мы начинали петь,
ты начинала кричать и вопить,
:43:59
потому что тебе просто не нравилось,
как мы пели.