:43:01
Я знаю, иногда это трудно,
так как она доводит тебя и все такое.
:43:05
Я знаю, что это нелегко быть старшей сестрой,
но я верю, что ты справишься.
:43:12
Мамочка шлет тебе миллионы и миллионы поцелуев.
:43:30
С днем рождения, моя дорогая крошка Пэтси.
:43:33
Теперь тебе уже пять!!
:43:35
Думаю, Пенни присматривает там за тобой.
:43:37
Уверена,
что она больше не подшучивает над тобой.
:43:41
Дорогая, я не хочу, чтобы ты грустила от того,
что я не на твоем Дне рождения.
:43:44
Обещаешь?
:43:46
Знаешь, я очень хорошо помню
твой первый день рождения.
:43:49
Я помню, как ты начала плакать.
:43:52
И ты никак не останавливалась,
потому что тебе не нравилось,
как мы пели "Happy Birthday to you."
:43:56
Каждый раз, как только мы начинали петь,
ты начинала кричать и вопить,
:43:59
потому что тебе просто не нравилось,
как мы пели.
:44:06
С днем рождения, дружок.
:44:09
Мамочка тебя безумно любит.
:44:18
Малыш, я хочу, чтобы ты была счастлива.
:44:20
Я знаю, иногда это нелегко, потому что...
:44:23
иногда происходят всякие вещи
:44:26
и люди не всегда такие,
какими ты хочешь, чтобы они были.
:44:28
Если тебя что-то беспокоит -
поговори с папой. Хорошо?
:44:31
Он знает больше, чем ты думаешь. Серьезно,
:44:32
если тебя что-то волнует, и ты в чем-то не уверена,
:44:35
просто спроси его, и он тебе скажет.
Бабушка также знает многие вещи...
:44:39
Я очень надеюсь, она вам их объяснит.
:44:41
Постарайся быть с ней терпеливой.
:44:44
Она хороший человек,
даже если иногда и не кажется такой.
:44:50
Ничто не реализовалось из того,
о чем она когда-то мечтала. Понимаешь?
:44:53
Постарайся понять ее. И не дай ей свести тебя с ума.