:56:00
или вообще может все за раз отдать девочкам.
:56:02
Они бы ничего не поняли, если бы он так сделал.
:56:05
Поэтому... пожалуйста, скажите,
что вы сделаете это для меня.
:56:08
Я сделаю это в том случае,
если вы пообещаете приходить сюда
:56:10
каждую неделю,
чтобы я давал вам медикаменты.
:56:12
Я думаю, что тошнота стала хуже,
и вы почти не едите.
:56:16
Умирать не так просто и приятно,
как может показаться.
:56:18
Но вам вовсе не обязательно постоянно
чувствовать себя отвратительно.
:56:23
Просто...
:56:26
Просто я немного опасаюсь...
:56:27
Что однажды придя сюда, я уже не смогу уйти.
:56:31
А мне еще нужно сделать
так много всего перед смертью.
:56:34
Так много вещей, которые нужно сделать.
:56:36
Я должна все сделать, или...
:56:38
Это будет простое болеутоляющее.
:56:40
Обещаю, больше не будет никаких тестов.
Просто облегчим твою боль.
:56:44
Но так или иначе...
:56:48
Я принес тебе немного конфет.
:56:52
-Так вы присмотрите за этим для меня?
-Разумеется.
:56:55
Скажем, это будет частью твоей терапии.
:57:04
Боже, эти конфеты просто прелесть
:57:13
Я не понимаю.
:57:15
Я читала свои калории сегодня,
и я не могла скушать больше, чем 1500.
:57:18
Теоретически мне нужно 2000 в день, значит,
выходит, что я должна была потерять вес.
:57:21
И перед тем, как выйти из дома, я взвесилась...
:57:24
и я вешу почти на фунт больше(453,6 г), чем вчера.
:57:26
Дело должно быть в моем метаболизме.
:57:28
Бог должен был дать нам компенсацию
за медленный метаболизм.
:57:32
Что-нибудь типа скидок или еще что-нить такое.
:57:36
Лори, не хочешь придти к нам на обед завтра?
:57:39
Да, с радостью.
:57:41
Великолепно.
:57:42
Диетическая еда, надеюсь.
:57:43
Не хочу разрушать свою диету.
:57:52
В магазине холодно, но тебе это нравится.
:57:56
Люди всегда очень-очень внимательно изучают этикетки
своих любимых продуктов и торговых марок,