:19:06
Men...
:19:07
... Jimmy...
:19:10
... hun så...
:19:14
... glad ud.
:19:32
Jeg skal gå mere endnu.
God nat.
:19:47
- Du stjal hans bil.
- Hans bil blev officielt slæbt væk.
:19:51
- Fra for siden af huset.
- Nej! Den blev efterladt i Rome Basin...
:19:55
... nærliggende ved park vejen.
:19:56
Heldigt for os, park vejen er statens
jurisdiktion. Nogle børn stjal bilen...
:20:01
-... tog den på en hygge tur...
- Hvad? Hvorfor gjorde i det?
:20:05
Efter jeg gik i går aftes, besluttede jeg mig for at snakke
med Boyle selv, ligge lidt frygt i ham.
:20:10
Jeg kommer til hans hus, jeg kigger i
hans bil, se hvad han har der. Jeg finder blod.
:20:15
- Blod?
- Forsædet af Daves bil. B-negativ.
:20:18
- Hvor meget?
- En del. Fandt mere i bagagerummet. Meget mere.
:20:22
Type O, samme type som Katie Markum.
:20:25
Vent, Katie Markum
kom aldrig i nogens bagagerum.
:20:28
Hun blev jagtet gemmen parken
hvor hun dødede.
:20:31
- Det er nok til at stille spørgsmål.
- Din ransagning bliver kastet væk.
:20:34
Nej, fundet og efterladt i statens
jurisdiktion, for forsikrings formål.
:20:40
- I den bedste interesse for ejeren.
- Få en fysisk ransagning, anmeld rapporten.
:20:44
Bingo.
:20:46
Vil du snakke med ham,
eller skal jeg sende ham hjem?
:20:49
- Er Dave her?
- Jeg har haft ham i boksen i en time.
:20:52
Sendte to af mine største, grimmeste betjente
for at hente ham.
:20:57
Kom nu, Mr. Boyle!
:20:59
Vi ved du ikke find den hævede hånd
ved at stikke den i en affaldskværn.