Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

:00:15
ΑΠΟΔΟΣΗ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ:
*** G.G.HACKERZ *** (10/05/04)

:00:43
Πέρυσι, πριν το τέλος της σεζόν...
:00:46
...Και μετά τραυματίστηκε ξανά
σε μια προπόνηση την άνοιξη...

:00:50
...Σε ένα φοβερό παιχνίδι.
:00:52
Ξέρεις, μιλούσα με....
:00:54
-Τι ώρα γίνεται αυτό;
-Επτάμισυ είναι η προπόνηση πριν το παιχνίδι.

:00:58
-Ποιος θα κάνει το πίτσινγκ απόψε;
-Ο Τάιαντ.

:01:01
-Τον αναθεματισμένο τον Κουβανό, φίλε. Ξέρει να πετάει τη μπάλα.
-Δε θα'θελα να τον έχω για αντίπαλο.

:01:05
-Ποιοί παίζουν απόψε, οι Γιάνκις;
-Ναι, οι Γιάνκις.

:01:08
Φαντάσου να έρχεται καταπάνω σου μια μπάλα με
ταχύτητα 92 μίλια την ώρα. Δεν έχεις ώρα να σκεφτείς.

:01:13
Τι νύχτα νομίζεις ότι
θα έχει ο Φισκ απόψε;

:01:15
'Εχει ανέβει πολύ τελευταία.
:01:18
Θα σκοράρει δύο φορές απόψε, αν σκοράρει
δύο φορές, θα βάψω τη βεράντα σου.

:01:36
Γκολ.
:01:37
Ο υπόνομος!
:01:46
Περιμένετε, θα το πάρω εγώ.
:01:49
Συγγνώμη παιδιά, υποθέτω
ότι δεν ξέρω την δύναμή μου.

:01:52
Ξέρεις τι, Ντέηβ; Αυτό πρέπει να'ναι.

prev.
next.