Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

:18:02
Είναι στο Φλατς, κοντά στο Πάρκο Πεν.
Εγώ και ο φίλος μου μόλις το βρήκαμε.

:18:06
-Μικρέ, πως σε λένε;
-Θέλει να μάθει το όνομά της.

:18:09
-Το όνομά σου, πως σε λένε;
-'Εχουμε γίνει εντελώς καπνός.

:18:11
Καλή τύχη, φίλε.
:18:25
Εδώ μονάδα 33.
:18:27
Θα χρειαστούμε εγκληματολόγους και ίσως
χρειαστεί να ειδοποιήσεις το τμήμα ανθρωποκτονιών.

:18:32
33, βρήκατε κάποιο σώμα; 'Οβερ.
:18:36
'Οχι, αλλά απ' ότι φαίνεται,
θα βρούμε ένα αργά ή γρήγορα.

:18:52
-Ναι;
-'Εχω πολύ δουλειά στο μαγαζί...

:18:55
...και χρειάζομαι λίγη βοή0εια.
:18:56
Αν εσύ και η Κέιτι δεν μπορείτε να κουμαντάρετε
6, πως θα χειριστείτε τον κόσμο στη εκκλησία;

:19:00
-Αυτό είναι το θέμα, η Κέιτι δεν είναι εδώ.
-Περίμενε.

:19:13
Θα'μαι εκεί σε δέκα λεπτά.
:19:14
Τηλεφώνησε στον Σαλ, πες του
να έρθει στις οχτώ αντί δέκα.

:19:18
Δεν εμφανίζεται στη δουλειά, τι θα
γίνει αν δεν εμφανίστεί στην εκκλησία;

:19:21
Θα είναι εκεί.
:19:23
Ξέρεις, θα χαλάσει κι αυτή τη μέρα.
:19:25
Αχα, ποιά άλλη μέρα
έχει χαλάσει τώρα τελευταία;

:19:28
'Εχεις κι άλλες δύο κόρες, μην το ξεχνάς.
:19:31
Θα είμαι στην εκκλησία πριν
απ' όλους, μην ανησυχείς.

:19:35
Τι στο διάολο συμβαίνει εδώ;
:19:45
-Πητ, φάνηκε κανείς;
-'Οχι.

:19:49
Τηλεφώνησε η Κέιτι;
:19:51
'Οχι.

prev.
next.