:19:00
-Αυτό είναι το θέμα, η Κέιτι δεν είναι εδώ.
-Περίμενε.
:19:13
Θα'μαι εκεί σε δέκα λεπτά.
:19:14
Τηλεφώνησε στον Σαλ, πες του
να έρθει στις οχτώ αντί δέκα.
:19:18
Δεν εμφανίζεται στη δουλειά, τι θα
γίνει αν δεν εμφανίστεί στην εκκλησία;
:19:21
Θα είναι εκεί.
:19:23
Ξέρεις, θα χαλάσει κι αυτή τη μέρα.
:19:25
Αχα, ποιά άλλη μέρα
έχει χαλάσει τώρα τελευταία;
:19:28
'Εχεις κι άλλες δύο κόρες, μην το ξεχνάς.
:19:31
Θα είμαι στην εκκλησία πριν
απ' όλους, μην ανησυχείς.
:19:35
Τι στο διάολο συμβαίνει εδώ;
:19:45
-Πητ, φάνηκε κανείς;
-'Οχι.
:19:49
Τηλεφώνησε η Κέιτι;
:19:51
'Οχι.
:20:03
-Παρακαλώ;
-Ντρου, ο Τζίμυ είμαι.
:20:05
Συγγνώμη που σε ξυπνάω. Ψάχνω την Κέιτι.
:20:07
Ναι, εδώ είναι, νομίζω.
Περίμενε, άσε με να πάω να δω.
:20:14
Καλή σας μέρα.
:20:16
'Οχι, η Νταιάν κοιμή0ηκε
εδώ. 'Οχι η Κέιτι.
:20:19
Η Ηβ είπε πως την άφησε κάπου
στις μια. Δεν είπε που πήγαινε.
:20:23
Μην ανησυχείς, θα την βρω.
:20:25
-Μήπως βλέπει κανένα;
-19χρονα κορίτσια, ποιός μπορεί να κρατήσει λογαριασμό;
:20:29
-Αυτή είναι η σκληρή αλήθεια, φίλε.
-Θα τα πούμε αργότερα.
:20:39
Θα προτιμήσω πουτάνες από
γριές οποιαδήποτε στιγμή.
:20:42
-Σε πειράζει αν πάω να καπνίσω;
-Κάπνισε όλο το πακέτο αν θες.
:20:58
Μπορώ να σε βοη0ήσω, Μπρένταν;