1:01:01
-Ναι, θα μου άρεσε αυτό, Σων.
-Εντάξει.
1:01:11
Τι;
1:01:13
Τι του συνέβη σ' εκείνο το αμάξι;
1:01:22
Μπορείς να το πιστέψεις αυτό;
1:01:24
Φίλε, είναι το ίδιο πράγμα που πουλάνε
τα Ντάνκιν Ντόνατς. Η τιμή είναι 15πλάσια.
1:01:29
Ξέρεις, άμα απορρίψεις την αγάπη,
τα λεφτά ή το μίσος σαν κίνητρα...
1:01:33
...Δεν σου μένουν και πολλά.
1:01:35
Δηλαδή αν αυτή η υποθεση Μάρκουμ
είναι τυχαία, εννοώ, αρχίδια.
1:01:37
Ναι, πες μου γι' αυτό. Αλλά η ηλικιωμένη κυρία,
η Πράιορ, λέει ότι δεν άκουσε κάποια κραυγή.
1:01:42
Ακούει ένα πυροβολισμό, πριν
από αυτό ένα ''γειά'' ...
1:01:44
...που μου λέει ότι το κορίτσι
ήταν είτε φίλη του είτε γνωστή του.
1:01:47
Στρίβει στη γωνία, όχι πολύ γρήγορα γιατί θα χάσει τον
έλεγχο. Το πόδι της χάνει το ντεμπραγιάζ. Καθυστερεί.
1:01:52
-Λέει ''Γειά''.Την πυροβολεί.
-Τον χτυπάει με την πόρτα, φεύγει.
1:01:55
Τι την κάνει να στρίβει χωρίς
να πατάει φρένο;
1:01:58
-Δεν ξέρω. Κάτι στο δρόμο.
-'Ισως.
1:02:01
Αυτή η Μάρκουμ δεν θα μπορούσε να
ζυγίζει περισσότερο από τι, 55 κιλά;
1:02:04
-Τον χτυπάει αρκετά δυνατά για να τον ρίξει κάτω;
-'Ισως στέκεται πάλι στα πόδια του.
1:02:08
Ο φίλος σου ο Ντέηβ μου φαίνεται σαν
τύπος που δύσκολα τον ρίχνουν κάτω.
1:02:12
Μισό λεπτό, πως φτάσαμε
ξαφνικά στον Ντέηβ Μπόυλ;
1:02:15
-Μόλις τον ανακαλύψαμε.
-Είναι ένας τύπος που ήταν στο μπαρ.
1:02:18
Το τελευταίο μέρος, Σώνυ. Το τελευταίο
μέρος στο οποίο ήταν και αυτή.
1:02:21
Ο τύπος κάνει λάθος. Είδες το χέρι του.
1:02:23
Ναι, είδα το χέρι του. Πραγματικά θέλεις
να ρίξεις μια ματιά στον Ντέηβ Μπόυλ;
1:02:27
Μια μικρή ματιά.
1:02:34
Θα πρότεινα 2 σετς από ώρες επίσκεψης, από
τις 3 έως τις 5, και από τις 7 ως τις 9.
1:02:38
-Εντάξει.
-Ωραία.
1:02:41
-'Εχετε σκεφτεί τα λουλούδια;
-Θα καλέσω τον Νόφλερ αυτό το απόγευμα.
1:02:46
Ωραία.
1:02:53
Και την αγγελία;
1:02:55
Την αγγελία;
1:02:58
Ναι, την ανακοίνωση στην εφημερίδα. Μπορούμε να το
αναλάβουμε εμείς αν μας δώσετε τις βασικές πληροφορίες της.