Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

:41:11
Θυμάστε πως πήραμε
τον Ρέι Χάρις εδώ εκείνη τη φορά;

:41:14
'Ολοι λέγανε αυτόν τον τύπο ''Απλά Ρέι'',
αλλά ο Βαλ εδώ τον έλεγε''Κουδουνιστό Ρέι''.

:41:21
Αυτός ο τύπος περπατούσε
τριγύρω με 10$ σε ψιλά...

:41:24
...σε περίπτωση που έπρεπε να
τηλεφωνήσει στο Ιράκ ή κάτι τέτοιο.

:41:27
Είσαι εντάξει, Ντέηβ; Ντέηβ;
:41:29
-Είσαι εντάξει;
-Γαμώτο. Θα ξεράσω.

:41:32
'Ελα. 'Ελα τώρα.
:41:34
Ντέηβ, χρησιμοποίησε την πίσω πόρτα. Δεν
αρέσει του Χιούι να κα0αρίζει τις τουαλέτες.

:42:01
'Ει, Ρέι.
:42:15
'Ερχεστε μαζίμου για να
σιγουρευτείτε ότι δεν θα πέσω;

:42:22
'Ελα εδώ ένα λεπτό.
:42:29
Κάτσε κάτω.
:42:40
'Ασε με να σου πω για τον Ρέι Χάρις.
:42:43
'Ηταν φιλαράκι μου, με
επισκεπτόταν στη φυλακή.

:42:47
'Εκανε επισκέψεις στη Μαρίτα και την Κέιτι,
την μητέρα μου, να δει αν χρειαζόντουσαν κάτι.

:42:52
'Ηταν επίσης αυτός που
μ' έχωσε μέσα. Με κάρφωσε.

:42:54
-Αυτό είναι φοβερό.
-Η γυναίκα μου είχε καρκίνο τότε.

:42:57
-Θυμάμαι.
-Ο Ρέι δεν μου επέτρεψε να είμαι μαζίτης...


prev.
next.