:58:01
Katie Markham ha muerto...
:58:04
Eso es lo único importante, verdad.
:58:36
En lo más profundo de mi alma, sé que he
contribuido en tu muerte.
:58:40
No sé como.
:59:02
- Brendan Harris pasó las pruebas. -
Bien, nunca pensé que fuera él, ni
quería que fuera.
:59:07
Si, pobre chico.
:59:08
Balística enviara el informe luego...
:59:11
...mientras la lista de clientes del
bar...
:59:12
...un montón de personas ansiosas de
colaborar.
:59:16
Mirando el crimen puede que sí.
:59:18
¿Dave Boyle?
:59:20
¿No es ese amigo tuyo de la infancia, el
del coche?
:59:23
Si, puede ser.
:59:25
Tenemos que verlo, el te conoce y te
tratará bien, no se negara a hablar.
:59:31
Ya veremos.
:59:43
Eh, Boyle.
:59:46
- Hola, tanto tiempo, siete u ocho años?
- Sí.
:59:49
- Como estas. - Bien, este es mi hijo
Michael.
:59:51
Hola Michael, me llamo Sean, un viejo
amigo de tu padre.
:59:57
- Sigues en la policía estatal. - Si, en
homicidios, este es mi compañero.