:38:04
Eräs poika...
Mitä minä puhun? Sehän oli tänään.
:38:09
Pikkuasiatkin ovat tärkeitä.
:38:12
Brendan Harris -niminen poika
kyseli häntä kaupalla.
:38:17
Ehkä he seurustelivat.
-Ei taatusti.
:38:20
Onko tämä kuulustelu?
Kyllä isä tietää.
:38:23
Rouva Markum, seurusteliko Katie?
-Ei tietääksemme juuri nyt.
:38:31
Kerron lisää huomenna.
Meillä on pieniä lapsia kotona.
:38:35
Hyvä on.
Poliisi vie teidät kotiin.
:38:43
Jos keksitte jotain,
soittakaa ihmeessä.
:38:53
Meinasit lapsena
mennä johonkin autoon?
:38:57
Minä, Jimmy ja eräs Boyle
olimme leikkimässä -
:39:00
kun eräs auto vei Daven pois.
-Sieppaus?
:39:03
Esiintyivät poliiseina.
Dave oli vankina neljä päivää.
:39:09
Saatiinko heidät kiinni?
-Toinen kuoli, toinen hirttäytyi.
:39:14
Huomasin kaveristasi heti,
että hän on ollut linnassa.
:39:18
Jännitys pakkautuu hartioihin.
:39:21
Hänen tyttärensä kuoli juuri.
-Se menee vatsaan.
:39:25
Hartioissa näkyy vankila.
:39:33
Kuolinsyy lienee ampuminen
takaraivoon, ei hakkaaminen.
:39:40
Hän pyöri kavereineen baareissa.
:39:43
Jututamme kaikkia
mahdollisia silminnäkijöitä.
:39:46
Repussa oli esitteitä
Las Vegasin hotelleista.
:39:51
Aika heikot eväät.
Mitä sanot, Devine?
:39:57
Saamme kyllä murhaajan kiinni.
-Aivan.