:12:01
On n'a plus de Marlboro
et on va manquer de Winston.
:12:05
Et alors?
:12:06
Moins de rentrées,
et pas d'augmentation pour moi.
:12:11
Recommandes-en.
:12:13
Qu'on ne m'accuse pas
de contribuer au tabagisme.
:12:34
Salut.
:12:36
Salut, toi...
:12:38
Je sors avec Eve et Diane à 19h30.
:12:41
Ne rentre pas tard.
Ta sur fait sa communion demain.
:12:48
Doux Jésus, on dirait...
:12:49
Un père?
:12:51
Un père, mais pas le mien.
:12:57
A plus tard, papa.
:13:00
Amuse-toi bien.
:13:08
A plus tard.
:13:11
A plus tard.
:13:43
Brendan!
:13:46
Tu m'as fait peur!
:13:48
Désolé, je ne voulais pas
que ton père me voie.
:13:52
S'il te voit dans ma voiture,
il te flingue.