:13:00
Amuse-toi bien.
:13:08
A plus tard.
:13:11
A plus tard.
:13:43
Brendan!
:13:46
Tu m'as fait peur!
:13:48
Désolé, je ne voulais pas
que ton père me voie.
:13:52
S'il te voit dans ma voiture,
il te flingue.
:14:01
Et s'il voit ça?
:14:04
II te flingue et après, il te tue.
:14:14
Ça fait six heures...
:14:16
Il fallait que je te voie.
:14:21
Je vais faire attendre Eve et Diane.
:14:27
Demain?
:14:29
Comme prévu?
:14:33
Demain.
:14:40
Dépose-moi au coin.