Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
Daj, daj!
:14:04
Bacanje, zamah! Lopta uz
desnu crtu! Osvaja bazu!

:14:08
Ne vjerujem da æe ovu dobiti.
:14:19
Može tri piva?
:14:43
Gle ti komade.
:14:54
Nije li to
Markumova kæi?

:14:57
Deèki, ovdje smo!
:15:00
Jest.
:15:03
Poznajem je od malena.
:15:26
Dave!
:15:28
Tri su sata ujutro.
:15:30
Gdje si bio?
:15:35
Bože!
:15:38
Zajebao sam.
:15:39
Što se dogodilo?
:15:42
Tip me pokušao orobiti.
Porezao me nožem.

:15:46
Pogledaj si ruku!
Moraš u bolnicu.

:15:50
Nije tako loše, nije duboko.
:15:53
Jako je krvarilo.
Ne mogu u bolnicu.

:15:57
Doði.

prev.
next.