Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

1:18:00
I, èovjeèe!
1:18:03
Kako su se
zabavili!

1:18:06
Nitko nije došao
Daveu u pomoæ.

1:18:11
Dave se pretvarao
da je netko drugi.

1:18:21
Zar onda davno?
1:18:26
Kad si bio malen?
1:18:30
Dave...
1:18:32
Dave je mrtav!
1:18:35
Ne znam tko je izašao iz
podruma, no nije bio Dave!

1:18:40
Vidiš, mila...
1:18:42
Jebemti!
1:18:43
To je kao s vampirima.
1:18:49
Kad je u tebi...
1:18:52
...ostaje.
1:18:55
Što ostaje?
1:19:04
Znaš da se u Rome Basinu
djeca prostituiraju?

1:19:08
Što?
1:19:15
Jebi ga!
1:19:19
Ne mogu više vjerovati umu.
1:19:22
Upozoravam te.
1:19:26
Ne mogu više
vjerovati umu!

1:19:30
Moram van.
Riješiti to u glavi!

1:19:36
U redu.
1:19:47
- Pištolj pokazuje u drugome smjeru.
- Ne bih rekao.

1:19:50
Što ima s Daveom?
1:19:53
Mijenjaju vlasnike.
1:19:55
Ray je otišao, pištolj je ostao.
1:19:58
Razgovarajmo ujutro
s Brendanom.


prev.
next.