Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

1:32:01
Mlad, veoma vješt. Vodio
je bandu, nikad uhvaæen.

1:32:06
Harris je svjedoèio
na suðenju?

1:32:08
Nije ga bilo.
Markum nije nikoga odao.

1:32:12
Tužilac se prestrašio poraza.
Nagodio se.

1:32:16
Dvije unutra,
dvije uvjetno.

1:32:18
Markum nije znao
da ga je Harris cinkao?

1:32:23
Ray Harris nestao je
sa zemljina lica...

1:32:25
...dva mjeseca nakon
što je Markum izašao.

1:32:28
Što vam to govori?
1:32:41
Jimmy, Val.
1:32:43
Familija, kako si?
1:32:49
- Hej, Celeste.
- Hej, Jimmy.

1:32:52
- Jimmy, možemo razgovarati?
- Stiæi æu vas.

1:32:58
Uði u moj ured.
1:33:11
Divan dan.
1:33:21
Što god bilo,
u redu je.

1:33:28
Sinoæ sam odvela Michaela.
1:33:31
Otišla u motel.
1:33:35
U redu.
1:33:37
Ne znam, Jime.
1:33:40
Možda sam
ostavila Davea.

1:33:44
Napustila si Davea?
1:33:48
Da.
1:33:51
Pa...
1:33:54
Ponaša se kao luðak.

prev.
next.