:51:03
Toen sliep ik.
:51:04
Kunt u dat bevestigen, Mrs Harris?
:51:09
Ik kan bevestigen dat hij
de deur om tien uur dicht deed.
:51:13
Om negen uur kwam hij ontbijten.
:51:16
Ik kan niet bevestigen of hij via zijn
raam naar de brandtrap is gegaan.
:51:21
We vragen je om een leugendetectortest
te doen. Ben je daartoe bereid?
:51:27
Ik hield zoveel van haar.
:51:32
Dat zal ik nooit meer voelen.
:51:35
Dat gebeurt geen twee keer.
:51:39
Vaak gebeurt het niet eens.
:51:46
Sorry, je deed me schrikken.
- Wat doe je hier nog?
:51:52
Ik weet het niet.
:51:59
Slaapt Annabeth al?
:52:01
Ik heb haar een pil laten nemen.
:52:04
Mag ik er daar één van?
:52:11
Eén afzakkertje en dan naar huis.
:52:18
Ik kan blijven als je wilt.
Op Annabeth passen.
:52:23
Je hebt al genoeg gedaan.
:52:29
Op jou en Dave, omdat je hier bent.
:52:47
Ik kom terug.
:52:51
Ik kom morgenvroeg meteen langs.
Tot morgen.
:52:54
Welterusten.