1:02:01
Dat meisje van Markum woog
misschien vijftig kilo?
1:02:04
Kon ze hem wel aan?
- Misschien was hij verrast?
1:02:08
Jouw vriendje Dave
lijkt me altijd verrast.
1:02:12
Hoe kom jij ineens bij Dave Boyle?
1:02:15
We komen er nu bij.
- Hij was gewoon in de kroeg.
1:02:18
Waar ze voor het laatst is gezien.
1:02:21
Hij is niet pluis. Kijk naar zijn hand.
1:02:23
Ja, dat klopt.
Wil je dit echt uitzoeken?
1:02:27
Er in ieder geval naar kijken.
1:02:33
Ik adviseer bezoekuur
van drie tot vijf en zeven tot negen.
1:02:38
Ja hoor.
- Goed.
1:02:41
Heeft u aan de bloemen gedacht?
- Ik bel vanmiddag naar Knopfler.
1:02:46
Goed.
1:02:53
En de mededeling?
1:02:55
Mededeling?
1:02:58
Ja, het overlijdensbericht.
Wij zorgen ervoor als u zegt wat u wilt.
1:03:03
Of als u donaties wilt
in plaats van bloemen?
1:03:05
Waar is mijn dochter?
1:03:09
Beneden in de kelder.
1:03:12
Ik wil haar zien.
1:03:59
Ik zal hem vinden, Katie.