Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Du skremte vannet av meg.
:11:02
Beklager.
Jeg ville ikke la din far se meg.

:11:05
Ser han deg snike deg inn i bilen min,
skyter han deg.

:11:12
Hva gjør han hvis han ser dette?
:11:15
Skyter deg først og dreper deg så.
:11:22
Det har gått seks timer.
:11:24
Jeg måtte treffe deg.
:11:29
Jeg kommer for sent til Eve og Diane.
:11:33
I morgen?
:11:35
Som vi har planlagt?
:11:38
I morgen.
:11:43
Sett meg av rundt hjørnet.
:12:16
-Ta det rolig.
-Han avskar meg hele tiden!

:12:19
Han avskar meg hele tiden!
:12:23
Han fulgte meg helt fra fordømte
Lynnfield. Han prøvde å drepe meg!

:12:27
Den drittsekken!
:12:29
Er det ikke utrolig
hvordan fyren tilstår?

:12:32
Kanskje vi burde trekke en advokat
ut av en av BMW-ene her?

:12:38
Hei, Devine?
:12:44
-Hva er det du glor på?
-Det gamle nabolaget.

:12:50
-Vi er ferdige, men jeg kan bli her lenger.
-Det går bra, takk.

:12:55
Noen få av oss skal
til Cantab senere.


prev.
next.