Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

:40:07
-Er det alt du kan etter fire år på college?
-Jeg gjorde ham glad, hva?

:40:13
Dette er Sean.
:40:16
-Hallo?
-Er det Lauren?

:40:22
Du er på Manhattan.
Jeg hører det på trafikken.

:40:27
Er han sammen med deg?
:40:35
Er det babyen?
:40:38
Herregud, Lauren,
si meg iallfall navnet.

:40:50
Hyggelig å snakke med deg også.
:41:23
-Jeg hørte en bil treffe noe.
-Treffe hva da? En annen bil?

:41:26
-Nei, ikke noe så sterkt.
-Som om den traff fortauet?

:41:29
Ja, kanskje.
:41:31
Så stoppet den, og noen sa "hei".
:41:34
Sa noen "hei"?
:41:37
Og så kom et høyt smell.
:41:40
-Kan det ha vært et skudd?
-Ja, kanskje.

:41:43
-Så du noen gang ut av vinduet?
-Nei.

:41:47
Jeg hadde på meg slåbroken da.
:41:50
Jeg ser ikke ut av vinduet
i slåbroken.

:41:53
Var det en manns-
eller kvinnestemme?

:41:56
Kvinne.
:41:58
Tror jeg.

prev.
next.