Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

1:11:28
Det er i orden, Ray.
1:11:31
Ikke tenk på det.
1:11:46
Sa mamma det?
1:11:50
At jeg har det bedre uten henne?
1:11:56
Jeg elsket henne.
Vet du hvordan det er?

1:12:06
Jeg er lei for det.
1:12:15
Nei, du tar feil.
1:12:18
Jeg vil aldri føle det igjen.
1:12:21
Rett der. Den gikk igjennom en flaske
Jack og ble sittende i veggen der.

1:12:26
-Nifst, eller?
-Nifsere enn et glass melk, hva?

1:12:30
Snakk meg igjennom det.
To karer kommer inn...

1:12:33
Med gummimasker på seg.
De kom inn gjennom her.

1:12:39
Det er lagerrommet.
1:12:42
En dør bak der fører til ei lastekai.
1:12:46
Den døra er alltid låst.
1:12:49
Så de må ha hatt nøkkelen.
1:12:52
Nøkkelen? Så du sier
at det var en innsidejobb?

1:12:56
Det måtte det være. Minst én av dem
må ha jobbet for meg en gang.


prev.
next.