1:08:14
- ¿Otra vez aquí? - Sí.
1:08:16
Trabajo de policía.
1:08:19
¿Vinieron a ver a Jimmy? - Sí
1:08:21
- ¿Tienes alguna pista? - No vinimos a
dar el pésame. ¿Dónde ibas?
1:08:27
Annabeth quiere fumar, voy por
cigarrillos. - Sr. Boyle ¿qué le pasó en
la mano?
1:08:37
Me corté con el triturador de basura,
puse la mano cuando se puso en marcha.
1:08:43
Eso debe doler.
1:08:49
- En el triturador de basura. Una
mierda. - Si, pero no significa que
matara a nadie.
1:09:08
- Me dijeron que quiere uno. - Gracias.
1:09:12
- Lo dejé hace 10 años, pueden creerlo? -
Hoy fume lo que quiera.
1:09:19
Pasen, avisaré a Jimmy.
1:09:26
Tengo que hacer unos recados, volveré en
una hora.
1:09:29
- No tienes que volver Celeste, estoy
bien. - ¿Seguro?
1:09:32
- ¿Celeste Boyle Si?.
1:09:35
Como le va, soy Sean Devine, un viejo
amigo de Dave.
1:09:38
- El es Whitey Powers . - Sra. Boyle.
1:09:40
Encantada. Lo siento tengo que irme
adiós.
1:09:46
Oh Whitey, olvidé el block en coche. -
Ve a buscarlo.