Mystic River
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:10:01
Celeste, ¿puedo hacerle una pregunta?
1:10:05
- A mí? - Si, ¿a qué hora llegó Dave el
Sábado en la noche?

1:10:08
Estamos intentando comprobar lo que hizo
Katie aquel día...

1:10:11
...y estoy seguro que Dave le dijo que
la vio en el bar aquella noche.

1:10:16
¿Creen que Dave mató a Katie?
1:10:18
No, por Dios, no he dicho eso. Como voy
a pensar eso.

1:10:25
No lo sé.
1:10:26
Espere, podríamos averiguar a que hora
iba ella en su coche...

1:10:29
... si supiéramos a que hora llegó Dave
a casa.

1:10:31
Se tardan 5 minutos desde su casa a ese
bar.

1:10:34
¿Y Katie salió del local 15 minutos
antes que Dave, entiende?

1:10:39
Yo estaba durmiendo. - Esta bien.
1:10:44
El sábado por la noche cuando llegó
Dave, yo estaba durmiendo.

1:10:49
Muy bien. Gracias.
1:11:02
Mentira.
1:11:04
Brendan salía con Katie, iban a fugarse
a Las Vegas, habían reservado boletos a
sus nombres...

1:11:09
Brendan Harris lo ha confirmado.
1:11:11
¿Recuerdas lo que dijiste?
1:11:13
Dijiste que el sábado te miró como si no
fuera volver a verte.

1:11:20
Brendan Harris mató a mi hija.
1:11:22
- No. - ¿Cómo estás tan seguro?
1:11:26
Porque paso las pruebas y porque la
quería de verdad.

1:11:33
Jimmy, solo por curiosidad. ¿Por que le
tienes tanta idea a ese chico?

1:11:38
Según él, Katie dijo que la repudiarías
si saliera con un Harris.

1:11:44
Conocí a su padre.
1:11:46
Lo llamaban solo Rey Harris.
1:11:47
¿Y eso por que?
1:11:50
Había muchos Rey en barrio.
1:11:52
Rey Bat el loco, Rey Dory el sicótico...
1:11:59
Como no quedaban apodos se quedo con
solo Rey...


anterior.
seguinte.