Mystic River
к.
для.
закладку.
следующее.

:40:08
- Это все, на что у тебя хватило мозгов?
- Он был счастлив, правда?

:40:14
Это Шон.
:40:16
- Алло?
- Это Лорен?

:40:22
Ты в Манхэттане? Я могу
определить это по звуку машин.

:40:27
Он с тобой?
:40:35
Ребенок?
:40:38
Лорен, хоть имя ее скажи.
:40:50
Да уж, приятно было поговорить.
:41:06
Привет.
:41:11
Удивился?
:41:13
Не первый раз.
:41:19
Видал ее? Видал?
:41:21
Видал?
:41:23
- Слышала, как машина что-то ударила.
- Что? Другую машину?

:41:27
- Нет. Звук был тише.
- Тротуар?

:41:29
Да, возможно.
:41:32
Потом она остановилась и кто-то
сказал: "Привет"!

:41:34
- "Привет"?
- Да.

:41:38
А затем громкий треск.
:41:40
Мог ли это быть выстрел?
:41:42
Возможно.
:41:44
- Вы выглянули в окно, миссис Прайор?
- О, нет.

:41:47
Я уже была в халате к тому
времени.

:41:51
В халате я не выглядываю в окно.
:41:54
Голос был мужской или женский?
:41:57
Женский, полагаю.

к.
следующее.