1:06:08
- Слышал, вы хотите курить.
- Спасибо.
1:06:13
- Я бросила 10 лет назад, можете поверить?
- Мы понимаем ваше положение.
1:06:18
Заходите, я позову Джимми.
1:06:25
У меня есть дела, вернусь через минуту.
1:06:28
Не обязательно возвращаться, Селеста.
Со мной все будет в порядке.
1:06:31
- Уверенна?
- Селеста Бойл?
1:06:32
Да.
1:06:34
Я Шон Девайн, старый друг Дева.
А это Уатни Пауэрс.
1:06:37
- Миссис Бойл.
- Приятно познакомиться.
1:06:40
Ладно, я пошла.
1:06:45
Проклятье. Я забыл блокнот
в машине.
1:06:48
- Так иди возьми.
- Ага.
1:06:52
Пойдемте.
1:06:58
Эй, Селеста! Могу я задать тебе
маленький вопрос?
1:07:02
- Мне?
- Да, когда Дейв пришел домой в субботу?
1:07:04
- Что?
- Это просто мелочь.
1:07:06
Мы просто пытаемся во всем
тут разобраться,
1:07:08
я уверен, Дейв сказал тебе, что
он видел Кейти той ночью у МакГилла.
1:07:14
Думаете, Дейв убил Кейти?
1:07:15
Боже, я этого не сказал. Я
об этом даже и не думал.
1:07:21
- Не знаю.
- Погодите. Нам просто нужно выяснить,
1:07:25
во сколько она была в дороге,
если вы знаете во сколько Дейв
попал домой.
1:07:29
Понимаете, от вас до МакГилла
5 минут,
1:07:31
а Кейти ушла за 15 минут до
Дейва, понимаете?
1:07:35
Я спала.
1:07:40
В субботу ночью, когда пришел
Дейв, я спала.
1:07:44
Спасибо.
1:07:57
Вы хрень несете.
1:07:59
Нет, он встречался с Кейти, Джим.
Они хотели уехать в Лас-Вегас. Мы нашли
билеты.