1:30:02
Выходит с наркотической и
алкогольной зависимостью.
1:30:05
Находит честную работу, чтобы
поддерживать привычку?
1:30:07
Конечно, нет.
1:30:09
Арестован в совместной
операции полиции и ФБР.
1:30:13
Они сбывали краденое на границах
штата. Он украл грузовик сигарет.
1:30:17
- У парня есть стиль.
- И куча невезения.
1:30:21
Угнал грузовик в Род-Айленде,
перегнал в Массачусетс.
1:30:25
- И вот его ловит федеральная полиция.
- И вот они его хватают, но...
1:30:30
Он не попал в тюрьму.
Ни дня не сидел.
1:30:32
- Он выдал кого-то?
- Возможно. После этого, он - чист.
1:30:36
- В августе 1989 года он исчез.
- Либо он пропал, либо его
оберегают, как свидетеля.
1:30:40
Либо он ушел глубоко
под землю, а затем вылез,
1:30:43
чтобы прикончить подружку
своего сына. Брось ты, у нас ничего нет.
1:30:47
Он - главный подозреваемый
в ограблении 18 лет назад,
в котором было использовано
то самое оружие.
1:30:52
Его сын встречался с жертвой.
Все у нас есть.
1:30:56
Что-либо известно о сообщниках
"Просто" Рея?
1:30:59
Давай-ка посмотрим:
"Известные сообщники:
1:31:02
Реджинальд "Герцог" Нил, Кевин
"Бугай" Сиррачи, Николас Дикий,
1:31:06
Антони Вэксмэн".
1:31:10
И некий Джеймс Маркам.
1:31:14
Не устаю от сюрпризов.
1:31:21
- Меня ищете?
- Я Шон Девайн, а это Уаитни Пауэрс.
1:31:24
Мне уже домой пора.
1:31:27
Вы занимались основными преступлениями
80-х годов?
1:31:29
- Немало.
- Вы занимались мелким воришкой Реем Харрисом.
1:31:33
Он украл грузовик сигарет в
придорожной закусочной, в
Кранстоне, Род-Айленд.
1:31:38
Водитель вышел отлить, а
в это время Харрис угнал
его.
1:31:41
- Мы остановили его в Нью-Бедфорде.
- Но Харрис исчез.
1:31:44
Он не исчезал. Он согласился
сотрудничать.
1:31:47
Отдел бостонской полиции по
борьбе с организованной преступностью
вмешался. Он начал сотрудничать.
1:31:50
На кого он донес?
1:31:53
Как же этого суку звали?
1:31:55
Он и трое других парней
ограбили денежное хранилище
одного магазина, взяли 60 000
баксов.
1:31:59
Джимми Маркам.