:33:00
Celeste...
:33:07
Tror du att Dave dödade min Katie?
:33:20
Herregud.
:33:32
Herregud.
:33:35
Berätta om din pappa, Brendan.
:33:37
Vad?
:33:38
Din pappa, Ray Senior. Du minns honom.
:33:42
- Jag var sex när han stack.
- Så du minns honom inte?
:33:47
Jag minns småsaker.
:33:50
Han luktade öl och tuggummi.
:33:55
- Och...
- Och vad?
:33:58
Han hade mycket småmynt i fickorna.
:34:00
De skramlade när han gick.
:34:03
Man hörde när han kom hem.
:34:06
Om jag gissade hur många
han hade, fick jag dem.
:34:12
Minns du att han hade ett vapen?
:34:15
Nej.
:34:16
Du verkar säker, fast du
bara var sex när han försvann.
:34:23
Här är det.
:34:25
Det ni bad om.
:34:26
Rapport från CCS,
ballistiken, fingeravtryck...
:34:28
Bandet från Larmcentralen.
:34:30
- Lite sådant.
- Tack.
:34:34
Vi pratade om din pappas vapen.
:34:37
Jag sa att han inte hade något.
:34:39
Okej, då har vi fått fel upplysningar.
:34:43
När pratade du med honom senast?
:34:45
Aldrig.
:34:47
Han sa att han skulle gå och ta
en drink och kom aldrig tillbaka.
:34:50
Varför anmälde din mamma
aldrig att han var försvunnen?
:34:53
För att han inte är försvunnen.
:34:56
Han skickar pengar varje månad.
:34:57
Skickar pengar?
:34:59
500 dollar varje månad.