Mystic River
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:40:02
-Biraz gevþe.
-Tamam.

1:40:05
91 1 'den bir þey çýktý mý?
1:40:08
-Senin dinlediðini sanýyordum.
-Ben de senin.

1:40:15
91 1, Polis Ýmdat.
Acil durum nedir?

1:40:19
Üzerinde kan olan bir araba var
ve kapýsý açýk.

1:40:22
-Araba nerede?
-Sydney Sokaðý.

1:40:25
Flats 'de. Pen Park'ýn orada.
Arkadaþýmla birlikte bulduk.

1:40:29
-Evlat, adýn ne?
-Kýzýn adýný öðrenmek istiyor.

1:40:31
-Senin adýn. Senin adýn ne?
-Biz toz oluyoruz.

1:40:35
Bol þans.
1:40:37
Bu davayý çözüyor, deðil mi?
Hamburger falan yiyelim.

1:40:41
Kýzýn.
1:40:43
-Ne?
-Kasetteki cocuk.
,

1:40:50
-Evlat, adýn ne?
-Kýzýn adýný öðrenmek istiyor.

1:40:53
Kýzýn adý dedi.
Ölü bir kýza kýz dersin.

1:40:57
Çocuk bunu nereden biliyor?
Kýz parkta ölmüþtü.

1:41:00
Arabadaki kanýn bir kadýna
ait olduðunu nereden biliyor?

1:41:08
Tekrar cal.
,

1:41:15
Bir keresinde bir pul
koleksiyoncusunu soyacaktýk.

1:41:19
Baðlayýp, soyup kaçacaktýk.
1:41:21
Ben, Nick ve Carson Leverett
diye bir çocukla.

1:41:25
Kahrolasý Carson.
1:41:27
Eminim ona göstermesen
ayakkabýlarýný baðlayamazdý.

1:41:31
Göze batmamak icin
,
takým elbise giymiþtik.

1:41:34
Asansörle inerken asansör durdu ve yaþlý
bir kadýn bindi. Çýðlýk atmaya baþladý!

1:41:41
Val bana baktý,
ben ise Carson'a bakýyordum.

1:41:44
Neler oluyor diye düþündüm.
1:41:46
O mankafanýn suratýnda
hala Ronald Reagan maskesi vardý!

1:41:51
Sýrýtan bir maske!
1:41:55
Salak!
1:41:57
O ana kadar fark etmediniz mi?

Önceki.
sonraki.