:09:02
Izgubio sam i svu njenu lovu, takoðer.
:09:04
Bilo kako bilo.
I jo ono sa tom maèkom.
:09:07
Ne elim ni èutim za maèku.
:09:08
- Bila je to nesreæa.
- Siguran sam da jeste.
:09:11
To je prolo, èovjeèe.
Kad zavrava sa poslom?
:09:14
Gotov sam u 6:00.
Samo doði u moju spavaonicu.
:09:16
Studentica je. Dopaæe ti se.
:09:18
Nitko mi neæe dosaðivati, zar ne? Ne.
:09:20
Stvarno nisam raspoloen za æaskanje.
Hoæu samo da se opustim.
:09:23
Pete, moe li mi uèiniti veliku uslugu?
:09:24
Reci Foosballu da moja studentkinja
sa razmene ne govori engleski ba dobro.
:09:27
Foosball, engleski ne. Cool.
:09:30
Moram na posao.
Hajde, idemo.
:10:30
Britney?
:10:33
Lorenzo?
:10:34
U èemu je problem?
Oèekivala si vie?
:10:39
Pa, stvar je u tome da ja...
:10:42
to? Ne voli da prièa javno?
Razumijem.
:10:45
Ima li netko mjesto gdje bi mogli otiæi?
:10:47
- Da, restoran?
- Ne, netko povuèenije.
:10:54
Sluaj, ima neto
to moram da ti kaem...
:10:57
Mislim da nas onaj momak
tamo posmatra.