:40:01
Britni? Britni Spirs?
:40:03
Ne. Mora da su stavili paket
u pogreno sanduèe ili neto tako.
:40:06
Bila je torbica u njemu
sa telefonskim brojem.
:40:09
Probala sam da vratim torbicu
nekom Lorencu
:40:11
koji je diler droge i prevarant,
i on je gore u mojoj sobi.
:40:14
ta? -I tu je gomila love
skrivena u torbi.
:40:17
O kojoj lovi govorimo?
-Mora da ima oko 30 000 $.
:40:24
Loe.
:40:25
Loe, zna?
Kiselo je.
:40:28
Jel' te Njumar naao?
:40:30
Moram da razgovaram sa tobom.
Mislim da je dolo do greke.
:40:33
Kako to misli?
-Fusbol, jesi li video Adrianu?
:40:35
Ne.
-Ti! To je prostitutka koju je Stajls doveo!
:40:38
Stajls MekFi... tako se zove.
-Ko je to?
:40:40
Vangov strani student sa razmene.
Ona je iz Francuske.
:40:43
Zna ta bi trebalo da uradimo?
Da zovemo policiju.
:40:45
Prostitucija je veoma nezakonita.
Uhapsiæe i nju i Stajlsa.
:40:49
Pa, ti si iz Francuske?
:40:53
Da, da.
:40:55
Tamo je taj momak...
Klif, mislim, da se tako zove.
:40:57
On je Francuz
i ne govori ni reè engleskog.
:40:59
Trebali bi da vas upoznamo.
:41:04
Moramo neto da uradimo
oko te kurve.
:41:06
Ako me ne vidi za 10 minuta,
zovi me u sobu.
:41:08
Ako kaem,
"Ne, ne mogu da doðem na urku,"
:41:12
onda mi treba
da mi pomogne da ga se reim.
:41:13
OK.
:41:24
Pomoæ! Treba mi Vang.
:41:26
ta do ðavola!
Ja ne govorim engleski! Francuz!
:41:50
Æao, Kler.
:41:51
Zapamti... "Ne, ne mogu da doðem na urku."
:41:54
Ti i ja moramo da porazgovaramo.
-Znam.
:41:56
Ostaviæemo vas dve same.
:41:58
Hajde ovde da razgovaramo.
-OK.