National Lampoon Presents Dorm Daze
prev.
play.
mark.
next.

:41:04
Moramo nešto da uradimo
oko te kurve.

:41:06
Ako me ne vidiš za 10 minuta,
zovi me u sobu.

:41:08
Ako kažem,
"Ne, ne mogu da doðem na žurku,"

:41:12
onda mi trebaš
da mi pomogneš da ga se rešim.

:41:13
OK.
:41:24
Pomoæ! Treba mi Vang.
:41:26
Šta do ðavola!
Ja ne govorim engleski! Francuz!

:41:50
Æao, Kler.
:41:51
Zapamti... "Ne, ne mogu da doðem na žurku."
:41:54
Ti i ja moramo da porazgovaramo.
-Znam.

:41:56
Ostaviæemo vas dve same.
:41:58
Hajde ovde da razgovaramo.
-OK.

:42:01
Nisam sigurna da znam gde je.
:42:05
Eno ga! Klif!
:42:08
Našla sam ti drugaricu!
:42:11
Imaš li nešto da mi priznaš?
:42:14
Saznala si šta sam uradila?
:42:15
Ovo æe biti dobro.
:42:17
Želim da znaš
da mi je stvarno žao.

:42:19
Tebi je žao? Nadam se da znaš da ovo
nije nešto zbog èega se možeš samo izvinuti.

:42:23
Ne možeš ovo da vratiš nazad.
:42:25
Jesi li stvarno toliko besna?
-Zar ne bi trebala da budem?

:42:27
Shvatam da to nije lepo od mene,
ali ni nije tako strašno.

:42:31
Šališ se?
:42:32
Ja ne bih trebala da pozajmljujem
stvari bez pitanja,

:42:34
ali mi je stvarno trebao,
i mislila sam da æeš reæi ne.

:42:37
Samo sam ga želela na jedno veèe.
-Ti to zoveš pozajmljivanje!?

:42:40
I naravno da bih rekla ne!
:42:41
Nije me briga koliko jako ti
je trebao, droljo!

:42:43
Izvini!?
Koga ti nazivaš droljom?

:42:45
Oh... tebe, droljo!
:42:49
Pogledaj se. Želiš da svi znaju za to.
:42:51
Sa Tonijevom majicom na sebi.
:42:52
OK, nisam pitala ni za ovo, ali...
:42:54
Njumar me zalio neèim,
i onaj momak je buljio u moje sise...

:42:58
Koliko momaka imaš sa strane, propalice?

prev.
next.