National Lampoon Presents Dorm Daze
prev.
play.
mark.
next.

:53:04
Možda si pogrešno shvatio, Ajnštajne.
:53:06
To je sranje, èoveèe!
Trebala je lova da bude u toj torbi.

:53:10
Ted, jesi li uzeo nešto iz ove torbe?
:53:13
Ne. Nisam èak ni pogledao unutra.
:53:14
I devojka ti je dala?
-Da.

:53:17
I rekla je da kažem toj glupoj
kuèki da joj se kloni sa puta.

:53:20
Glupoj kuèki?
:53:22
Možda prati nas i tu glupu torbu, znaš?
:53:25
Ima li neki problem?
-Æuti, Tede.

:53:27
Vidi, moramo uskoro da idemo.
Imamo druge rezervacije.

:53:30
Zar me nisi èuo prvi put
kad sam ti rekla da æutiš?

:53:33
Reši se ovog!
:53:34
Niko mene ne naziva glupom kuèkom.
Uzeæemo tu torbu.

:53:44
Samo se istresi!
Ud'ri po oèima!

:53:55
Mislim da ona ne želi da te vidi.
-Æuti!

:53:58
Kler, šta se do ðavola dešava?
:54:00
Kako si mogao da me varaš!?
:54:02
Zašto slušaš ove dve buvare?
Nikad te nisam prevario!

:54:05
Preko glave mi je tebe i Adriane,
i ona mi je priznala!

:54:09
Napumpao si je!
-Šta!?

:54:11
O! Ne! Vidi, to je komad
sa našeg èasa glume.

:54:14
U komadu sam je napumpao.
:54:16
Oèekuješ od nje da poveruje u to?
-Sisaj mi jaja Marla!

:54:18
Sanjaj, luzeru!
-Èekaj.

:54:20
Zašto bi mi Adriana priznala
ako je to samo komad?

:54:24
Mora da ste je zabunili.
:54:26
Ona se krije od tebe zato
što ti je izgubila omiljeni ranac.

:54:29
Šta!? Ukrala je bakin ranac?
:54:32
Kler, mogu da ti dokažem
da smo samo vežbali komad.

:54:35
Naðimo se u mojoj sobi za 5 minuta.
:54:37
Naæi æu Adrianu
pa æu uzeti scenario,

:54:39
i sve æe se razjasniti, u redu?
:54:42
Naðimo se u mojoj sobi.
5 minuta.

:54:45
Neæeš iæi?
:54:47
Možda bi trebala da
èujem šta ima da kaže.

:54:50
Ne mogu da verujem da je
Adriana spavala sa tvojim deèkom,

:54:52
i ukrala tvoj omiljeni ranac.
:54:54
Kakva klepto-drolja!
:54:57
Slatka si
kad si ljuta!


prev.
next.