:35:02
I don't believe this. Where's my bullets?
:35:05
We don't return live ammunition.
:35:07
Well, if you're gonna keep the bullets,
just keep the gun.
:35:11
- All right.
- Give me my gun, man.
:35:14
Where's my car?
:35:16
Impound lot. Twenty blocks up,
seven blocks over.
:35:22
You expect that man to walk...
:35:24
Y'all got a shuttle bus?
You know what?
:35:28
You upset my partner.
I should set it off up in this...
:35:32
But you got your boys.
:35:36
Hank, you believe his attitude, man?
:35:39
Man, they probably gonna give you
your car back with no tires.
:35:44
I like the way you played it
back there.
:35:46
Yeah, not letting them in on our case.
That was smooth.
:35:49
- This is our bust, right?
- Get the hell away from me!
:35:52
Hey, Hank! You know what?
:35:54
Sooner or later, your hostility is officially
gonna start affecting our work.
:35:58
Now, look, man.
All you got to do is kind of...
:36:01
What is you running for?
I'm trying to talk to you.
:36:03
Look! I am trying to remain calm...
:36:07
...because if I hit you,
I will never see the light of day.
:36:10
Which right now seems
almost worth it. So don't push it!
:36:14
- You threatening me?
- Yeah! Yeah, I'm threatening you!
:36:20
Well, bring it on.
:36:22
Bring it on, Hank.
I could have went pro.
:36:24
I drop bombs on them,
drop bombs on them.
:36:27
- What? Here, slip, move, slide, duck.
- Can't redial without a signal.
:36:31
Oh, bang them out of there.
:36:33
Hey, where you going, man?
:36:37
- Shut up!
- Big Red Truck and Trailer.
:36:39
Truck and trailer. Yeah, look,
you guys got a call...
:36:42
...yesterday, I think, regarding
a white van that you rented out.
:36:46
We only rent big rigs.
:36:48
Yeah, well, maybe you can help out.
I'm trying to find a couple of my buddies.
:36:52
I think they rented a truck
from you yesterday.
:36:55
- What name is it under?
- No, I don't know their names.
:36:58
- Listen, pal, we get a lot of people here.
- No...