:34:00
Beat the hell out of me?
Probably blame it on a damn spider.
:34:04
- What you got?
- The updated report.
:34:06
We got a 4-59 at the warehouse, but
nothing on a van. Coroner has two bodies.
:34:11
DA says self-defense.
So we kick them loose.
:34:15
- The C and L warehouse on 18th?
- Yeah.
:34:21
Not a cop anymore, Hank,
so stop acting like one.
:34:24
I'm all too happy to find any reason
to lock your ass up. You understand?
:34:29
Go find McDuff, tell him
I want to see him right away.
:34:33
Yeah, we also encountered a naked girl
upstairs, handcuffed to a light fixture.
:34:39
Lola.
:34:41
Do you think you could hook a brother
up with another restraining order?
:34:45
Right there, because I recognize them.
Great.
:34:50
All my stuff should be in here too.
:34:55
What's up?
:34:57
Right.
:35:02
I don't believe this. Where's my bullets?
:35:05
We don't return live ammunition.
:35:07
Well, if you're gonna keep the bullets,
just keep the gun.
:35:11
- All right.
- Give me my gun, man.
:35:14
Where's my car?
:35:16
Impound lot. Twenty blocks up,
seven blocks over.
:35:22
You expect that man to walk...
:35:24
Y'all got a shuttle bus?
You know what?
:35:28
You upset my partner.
I should set it off up in this...
:35:32
But you got your boys.
:35:36
Hank, you believe his attitude, man?
:35:39
Man, they probably gonna give you
your car back with no tires.
:35:44
I like the way you played it
back there.
:35:46
Yeah, not letting them in on our case.
That was smooth.
:35:49
- This is our bust, right?
- Get the hell away from me!
:35:52
Hey, Hank! You know what?
:35:54
Sooner or later, your hostility is officially
gonna start affecting our work.
:35:58
Now, look, man.
All you got to do is kind of...