National Security

:36:01

Zaustavi prokleti auto!

:36:04

Državna sigurnost, uzimam ovo vozilo.

:36:07

Što sam uèinio?
-Auto škola, ha?

:36:12

Lekcija 12: èovjek s pištoljem,
izlazi iz auta.

:36:18

Kreni!
-Dobro, dobro, ne pucaj.

:36:19

I napiši zadaæu!

:36:23

U èemu je problem?

:36:29

Zar sam moram riješiti ovaj zloèin?

:36:35

Nevjerojatno.

:36:48

Veliki, crveni kamion.
Lako æemo ga naæi.

:36:51

Sigurno æe pisati "Veliki crveni"
sa strane...

:36:55

...velikim, crvenim slovima.

:36:58

Hey, Hank, znaš onaj spis
u Washingtonovom uredu?

:37:01

Svojim super vidom
sam ga èitao naopaèke.

:37:06

Želiš znati što sam vidio?
-Što?

:37:08

Na jednom listu
je pisalo "CIA pljaèka."

:37:13

I?

:37:14

Samo to sam vidio, "CIA."
-To je sve?

:37:17

Rekao sam da imam super vid,
ne rendgenski vid. Dobro?

:37:22

Oèito smo umiješani u pravo...

:37:24

...zamršeno, špijunsko sranje.

:37:29

Ovo je super, zar ne?

:37:31

Ja i ti, zaštitari koji rade
kao pravi policajci.

:37:36

Ja sam bio pravi policajac, Earl.
-Sigurno si to obožavao, ha?

:37:40

Ne mogu vjerovati
da si se toga odrekao.

:37:44

Da. Evo ceste 1.

:37:48

Ostani na autoputu,
mnogo je brže.

:37:50

Žele se sakriti.
Iæi æe na cestu 1.

:37:53

Ostani na autoputu.
Ne, na autoputu.

:37:56

Nemoj!
-Sranje!

:37:59

Ma daj!
-Promet na autoputu.