:39:02
Hank!
:39:04
Makni se s mene!
:39:07
Hej!
-Upucaj je, Hank.
:39:09
Upucaj veliku kuèku.
Hank æe te upucati.
:39:11
Ne, ni u koga neæu pucati.
Spusti ga...
:39:14
...za minutu ili dvije.
Nema urbe.
:39:16
Ne volim kad mi
netko dira kamion.
:39:18
Ne budi kukavica, Hank. Pucaj!
:39:25
Ti prevelika, predebela guzico...
:39:30
Earl, daj. Idemo.
-Neæu, èovjeèe.
:39:33
Ova mi duguje ispriku.
:39:37
Ali kad razmislim...
:39:39
...kako se zove?
:39:40
Brittany.
:39:42
Da?
:39:48
Ima prsten na svakom prstu
osim na prstenjaku, ha?
:39:51
Voli se hrvati?
Jer ja se volim hrvati.
:40:02
Earl. Earl, hajde, idemo.
:40:06
Da mi svoj broj?
:40:08
I ako bude dobra, pokazat æu ti
kako izgleda veliki kamion.
:40:14
Earl, doði!
:40:16
Zvat æu te.
- Idemo! Kamion odlazi.
:40:19
Iza tebe sam. Èekaj.
-Hajde!
:40:29
Misli da su to tvoji deèki?
-Kako to mogu znati?
:40:34
Ne, èekaj. Èekaj. Ne.
:40:37
Oprosti.
:40:40
Earl!
:40:41
Earl, doði!
:40:42
Hajde! Hajde!
:40:48
Prebaci se!
:40:52
Moje koljeno!
:40:58
Sranje.