National Security
prev.
play.
mark.
next.

:38:02
Ostani na autoputu.
-Nasred ceste smo.

:38:05
Što radiš?
:38:07
Pusti volan!
-Autoput!

:38:09
Što radiš, Hank?!
:38:12
Sranje!
:38:30
Bože! Jesi li dobro?
-Jesam.

:38:33
Sranje.
-Hej!

:38:35
Oprosti.
:38:39
Netko je bio iznad autoputa.
-Što?

:38:42
Pogledaj. Ne možeš mi reæi
da ono nije veliki, crveni kamion.

:38:45
Da, da.
:38:54
Pištolj ispod sjedala.
:38:59
Hank! Hank!
:39:02
Hank!
:39:04
Makni se s mene!
:39:07
Hej!
-Upucaj je, Hank.

:39:09
Upucaj veliku kuèku.
Hank æe te upucati.

:39:11
Ne, ni u koga neæu pucati.
Spusti ga...

:39:14
...za minutu ili dvije.
Nema žurbe.

:39:16
Ne volim kad mi
netko dira kamion.

:39:18
Ne budi kukavica, Hank. Pucaj!
:39:25
Ti prevelika, predebela guzico...
:39:30
Earl, daj. Idemo.
-Neæu, èovjeèe.

:39:33
Ova mi duguje ispriku.
:39:37
Ali kad razmislim...
:39:39
...kako se zoveš?
:39:40
Brittany.
:39:42
Da?
:39:48
Imaš prsten na svakom prstu
osim na prstenjaku, ha?

:39:51
Voliš se hrvati?
Jer ja se volim hrvati.


prev.
next.