National Security
prev.
play.
mark.
next.

:50:01
Dobro, èekaj malo!
Sad sam ja ljut.

:50:04
Ako odeš,
uhitit æu te kao graðanin.

:50:07
Dobro? A obojica znamo
da si prekršio...

:50:10
...zabranu približavanja.
:50:12
Imaš nešto izmeðu zubiju.
-Gdje? Ovdje, ili ovdje?

:50:18
Sada možeš prièati da sam te udario.
:50:38
Bok.
- Bok, '78 Plymouth Volare, bež.

:50:40
Mogu li dobiti vašu vozaèu?
-Da.

:50:52
Zezaš me?
:50:54
Imam nešto izmeðu zubiju?
:50:56
Reæi æu ti što je to bilo, Hank.
Povjerenje. I sad je nestalo.

:50:59
Earl, što moram uèiniti?
:51:02
Došao sam samo po Earla Jr.
Ne idem nikuda bez njega.

:51:06
Uzmi svoju krntiju
i svatko æe svojim putem.

:51:09
Tamo mi je auto.
Mogu li dobiti kljuèeve?

:51:13
Pokušavamo naæi vaše papire.
:51:15
Vidi, vidi. Što to imamo?
:51:19
Kako si, gðice Lutkice?
:51:21
Dobro.
-Da, jesi.

:51:25
Možeš mi posuditi lisice?
:51:27
Upucavaš joj se?
-Da.

:51:30
A ono sranje o miješanim parovima?
:51:38
Protiv sam svake meðurasne veze...
:51:43
...kad se radi o bijelcu.
:51:48
Dušo...
:51:50
...želiš li žvaku?
:51:54
Svi zubari preporuèuju to sranje.
:51:59
Hvala.

prev.
next.