:10:01
Emlékszem még mikor az NBA-ben
csak fehérek játszottak.
:10:05
Jól van. Jól van. Semmi gond.
:10:08
Most veszítetek el egy jó rendõrt.
Egy egy-tagú kung-fu rohamosztag vagyok.
:10:17
Jól van.
:10:18
Van tehetségem!
:10:20
Szemetek!
:10:27
Hank.
:10:28
- Nem kéne ilyen hamar visszamenned dolgozni.
- Semmi bajom.
:10:32
- Kell valaki melléd?
- Nem. Semmi gond.
:11:19
Kell egy kis segítség?
:11:21
Azt kérdezi kell-e segítség,
vagy hogy lopom-e a kocsit?
:11:25
O.k., rendben.
:11:27
Lopja a kocsit?
:11:30
Úgy néz ki mintha lopnám?
:11:33
- Egy kicsit.
- Miért? Mert fekete vagyok?
:11:36
Ha egy fehérnek lenne a keze a kocsiban...
:11:38
...egybõl segítene neki.
:11:43
Jól van, jogosítványt és
forgalmi engedélyt kérek.
:11:46
Nem mutatok én semmit,
te náci.
:11:51
- Hogyan?
- Hé, ember!
:11:53
Ez itt... ez itt az én kocsim.
:11:55
Semmi rosszat nem tettem.
:11:58
És szerintem...
:11:59
...jön nekem egy bocsánatkéréssel.
- Minek nevezett?