1:09:02
Váljunk szét.
1:09:11
Ó, ez érdekesen néz ki. Mi ez?
1:09:13
Nem tudom, de eléggé seggszaga van.
1:09:22
Felismersz valakit?
1:09:24
Ember, itt mindenki olyan fehér,
a pupillám még nem szokott hozzá teljesen.
1:09:28
Hé, nézd.
1:09:31
- Az õ.
- A szemét.
1:09:41
Na mi a fene?
Egy fehér ember.
1:09:45
Szomorú nap a fehérek történelmében.
1:10:09
- Ti meg hol voltatok eddig?
- Jimmy büféjében. Gyere.
1:10:17
Van öt percetek. Jobb ha kezded.
1:10:19
- Kaphatok egy csipszet?
- Nem.
1:10:21
Van egy korrupt zsaru,
és tudjuk hogy ki az.
1:10:23
- Most már kaphatok egy csipszet?
- Nem.
1:10:26
McDuff az.
1:10:29
- Remélem van valami bizonyítékotok is.
- Igen.
1:10:32
Követtük azokat akik
betörtek a raktáramba.
1:10:34
- Ugyanazok akik megölték Charlie-t.
- És pont McDuff-hoz vezettek.
1:10:38
Ez mind nagyon érdekes,
de van valódi bizonyítékotok is?
1:10:41
- Nincs.
- Nincs. De nálunk van ami kell neki.
1:10:43
- Éspedig?
- A CIA-s cucc.
1:10:46
- Nálatok van a CIA cucc?
- Egy pillanat. Az tényleg CIA-s volt?
1:10:51
Crupps International Aerospace.
1:10:54
Miért? Szerinted milyen CIA-ra gondoltatam?
1:10:57
Elmondaná neki, kérem?
1:10:59
Egy éve, 7 millió értékû ötvözetet
loptak el a Crupps-tól...