:53:02
Hou je me voor de gek?
:53:05
Heb ik iets tussen mijn tanden?
:53:06
Ik zal je zeggen wat het was, Hank.
Vertrouwen. En nu is het weg.
:53:10
Earl, wat moet ik doen?
:53:13
Ik kwam alleen even Earl Jr halen.
Ik ga nergens heen zonder mijn baby.
:53:17
Dus waarom haal jij je auto niet en
gaan we ieder onze eigen weg.
:53:20
Dat is mijn auto daar.
Mag ik a.u.b. de sleutels?
:53:24
We proberen de papieren te
vinden meneer.
:53:26
Kijk eens aan.
Wat hebben we hier?
:53:30
Hoe gaat het ermee, Miss Dolly?
:53:33
- Prima.
- Ja, dat ben je zeker.
:53:37
Heb je een paar handboeien
dat ik kan lenen?
:53:39
- Probeer je haar te versieren?
- Ja.
:53:42
Wat was dat voor onzin over
interraciale relaties?
:53:50
Ik ben uit principe heel erg tegen
interraciale relaties...
:53:56
...als de man blank is.
:54:01
Liefje...
:54:03
...ben je geïnteresseerd
in een stukje kauwgum?
:54:07
Tandartsen adviseren het.
:54:13
Dank je.
:54:14
Haal je spullen uit mijn
auto en rot op!
:54:28
Miss Darling, wat moet ik doen om
mijn auto mee te krijgen?!
:54:32
Gewoon even geduld hebben?
:54:38
Geduld.
:54:45
- Halt!
- Op de grond, nu!
:54:50
Verdomme.
:54:58
Ja, ja, ik geef me over!