:00:02
SLOVENSKÉ TITULKY:
-=SubtitlerTeam=-
:01:07
Ako dlho trvá pripravi taco?
:01:09
2 minúty. Ale 20 minút mi trvalo, kým som ich
presvedèl, e nie som z imigraèného...
:01:13
... a kým som priviedol kuchára z pivnice.
Tu má.
:01:18
- Bývalý trestanec.
- Nie.
:01:21
- Èo?
- Chce by poliom.
:01:22
- Vidie na òom, e ho nevezmú.
- Hej, kamo!
:01:26
Hej, kamarát!
:01:27
- Skús "frajer"
- Hej, frajer!
:01:31
- Pracuje pre Chino, vak?
- Nie, Lompoca.
:01:35
Hovoril som to. Práca pre úbohého bastarda.
Ïakujem pekne.
:01:39
13-6-7, 4-59...
:01:43
...tichý poplach. Sklad Centurion,
Alvarado a Marathon.
:01:48
6-7, rozumiem.
:01:49
13-6-7
poplach sa ruí.
:01:52
- Bola to asi elektrická porucha.
- Chce sa na to pozrie?
:01:56
Preèo poèas takejto tichej noci
nemá èlovek ani kúska pokoja?
:01:59
Toto je skvelá príleitos,
aby sme sa lepie spoznali.