National Security

1:19:04

Áno!

1:19:08

Kto je teraz opica! Ty opica?

1:19:15

- Do riti!
- Vydrž!

1:19:24

Whoops! Prepáè.

1:19:31

- Hank!
- Vydrž!

1:19:35

Dobre, dobre, dobre, dobre.

1:19:54

- Áno!
- Áno.

1:19:59

- Si chlapík.
- Nie, ty si chlapík.

1:20:03

- Ty si chlapík.
- Dobre, som chlapík.

1:20:09

Áno! Áno!

1:20:13

Pred šiestimi mesiacmi sa títo
muži dostali do konfliktu...

1:20:16

... ktorý otriasol celým mestom.

1:20:19

Dnes tu stoja ako hrdinovia.

1:20:22

Páni, ïakujem vám za vašu statoènos
a samostatnos.

1:20:27

Hank, vitaj spä.

1:20:39

Ïakujem.

1:20:44

- Earl, vitajte v Los Angelskej polícii.
- Myslíte to naozaj?

1:20:52

- Gratulujem, Earl.
- Áno, ïakujem.