:14:05
Èebela je bila.
-Pojdi ven.
:14:13
G. Montgomery, to je
detektiv McDuff...
:14:16
...poroènik Washington in
okroni toilec Robert Baron.
:14:20
Dobro jutro. -Dobro
jutro. Javi se.
:14:23
Resen sem. V redu.
:14:26
Kaj niste vi bili vèeraj
na TV? Oh, da, to ste vi.
:14:31
Kaj je? -Kaj se je
zgodilo z vaim licem?
:14:34
Napadel me je eden od
vaih. Kaj pa si mislil?
:14:37
Mislim, kaj se je zgodilo
z oteklinami in modricami?
:14:39
A, to. To je bila samo
alergija. Èebela me je pièila.
:14:43
Kaj si rekel?
:14:44
Imate kaj proti,
èe sedem? Super.
:14:47
Postavili ste mi toliko vpraanj,
nistem pa mi ponudili, naj se usedem.
:14:51
Kaj je?
:14:53
Prav.
:14:54
Ko se imel roko v avto, in
njegove ape okoli mojega vratu...
:14:59
...me je ta psihotièni konjenik,
ki ga imenujete policist...
:15:01
prepustil tistemu debeloritemu èmrlju,
da me je pièil. Skoraj sem umrl.
:15:06
Veste kaj? Dozdeva se mi, da
je ta èebela bila njegova.
:15:09
Kot neke vrste anti-afrika èebela,
trenirana, da sovrai èrnece.
:15:15
To je verjetno samo ena od stvari, ki
ji boste ugotovili v vai preiskavi...
:15:21
...upam, da
nisem zael.
:15:23
Nam za trenutek oprosti?
-Vi kar delajte.
:15:26
Hvala.
:15:32
Ne moremo dovoliti,
da prièa na sodièu.
:15:34
Nezanesljiv je. Da sploh
ne omenjam... -Ej.
:15:39
Kdo je ta "kot z planeta
opic" dama v obleki?
:15:44
To je moj oèe.
:15:46
Lep fant.
:15:49
Ne morem verjeti.
:15:50
Vse bom odpovedal.
To je res noro...
:15:53
Èe ti je veè ali ne, Rafferti
mu je skratil njegove pravice.
:15:56
Ljudje tega ne
bodo tako videli.
:15:58
Ne moremo si tega
spet privoèiti.