:19:00
Vill den åtalade vara god
och ställa sig upp?
:19:04
Juryn har funnit dig skyldig.
:19:10
Du är härmed straffad till
sex månaders fängelse.
:19:17
Murphy. Okej, fortsätt.
:19:21
Fortsätt.
:19:27
Du måste vara den vita polisen
som slog ned den svarta.
:19:31
-Varför tror du det?
-De.
:19:52
Du.
:19:54
Spara dina krafter.
Du behöver dem.
:19:57
-Du ser söt ut.
-Gå.
:20:00
Jävlas inte med mig eller så
slänger jag dig i isoleringscellen.
:20:15
Okej, kom igen.
Du är ute ur hålet.
:20:20
-Hur länge har jag varit här?
-Tre månader.
:20:37
Tre månader senare.
:20:38
Grattis.
:20:40
Ni tar examen tredje
veckan av Augusti.
:20:44
Många klarar inte av båda dagarna
av intensiv träning.
:20:48
Ni är eliten.
:20:50
Vart ni än går så är ni en del av
detta speciella broderskap.
:20:54
Ni är beväpnade med allt ni
behöver för att göra ert jobb:
:20:57
Ficklampor.
:20:59
Pepparspray.