:13:08
-Arabaya ihtiyacýmýz var.
-Tamam olur.
:13:11
Hey, hey! Hey, hey!
:13:13
Hey,þuraya çekermisin?
:13:17
-Tanrým
-Rozeti kullan.
:13:18
-Ne?
-Rozeti kullan.
:13:21
Dur! Ulusal güvenlik.
:13:25
-Bu arabaya el koyuyorum.
-Rozetini görelim.
:13:28
-Sadece arabadan çýk bayan.
-Bana karþý sesini yükseltme.
:13:32
O lanet olasý arabadan çýk!
:13:34
Annen sana hiç terbiye vermedi mi?
:13:36
En azýndan kibarca sorabilirdin.
:13:43
Buna arabaya el koymak mý diyorsun?
:13:46
-Sesini keser misin?
-Benim arabamda bu þekilde konuþma.
:13:50
Üzgünüm.
:13:52
Þimdi, sizi taþýmaktan bir
problem duymayacaðým.
:13:55
Ama arabamdan çýkmamý
söylemeniz hoþuma gitmedi.
:13:58
Tabiki, bir daha olmayacak
:14:01
Söz mü?
:14:03
Söz.
:14:05
Depoya baskýn yapmak
için bir garantileri olmalý.
:14:08
Kötü polis adamlarýný göndermek
için oraya giriþ izni olmalý.
:14:11
Depolama bölümünde
birþeyler olmuþ galiba.
:14:14
-Peki köstebek kim?
-Bilmiyorum.
:14:16
APB den yarbaya kadar herkes olabilir.
:14:19
Washington mý?
Zaten hep öyle deðil midir?
:14:22
-Ne?
-Elinde hiçbir þey yok ama siyah
adamý suçlamaya baþladýn bile
:14:26
-Ben sadece ortaya isimler atýyorum.
-Sana kötü polisi nasýl
yakalayacaðýný göstereceðim.
:14:31
Telefonu kaldýr ve karakolu ara.
:14:33
Kimin açtýðý önemli deðil.
:14:49
Ne söyleyeceksin?
:14:51
-Teþekkürler.
-Teþekkür ederim.
:14:52
-Tamam, siz çocuklar dikkatli davranýn.
-Soru yok.
:14:57
-Dikkatli olun.
-Onun numarasýný aldýn mý?