:49:01
l have to hear this from you, too?
:49:03
How old are you?
:49:06
Twenty-three.
:49:08
Aren't you afraid of dying?
:49:10
Yeah, but it's not that simple.
:49:14
-What do you mean?
-lt's a matter of probabilities.
:49:18
Nobody dies before their time.
:49:20
Wait, wait, wait!
:49:22
What are you doing?
:49:24
That's alcohol...
:49:26
Don't you have
hydrogen peroxide?
:49:28
Don't be such a sissy.
Bite this.
:49:49
What about you?
:49:54
How old are you?
:49:57
Forty.
:49:58
Check it out...
:50:00
You're like,
the same age as my mom...
:50:05
but you look much younger...
:50:08
Really.
:50:15
Clara!
:50:17
A towel...
:50:18
Fucking liar...
:50:20
Nobody here, huh?
:50:22
The key!
Give me the key!
:50:25
Wait.
:50:26
He always goes straight to bed
after he's showered.
:50:30
-Give me the fucking key!
-Listen.
:50:32
We've been robbed
five times this year...
:50:34
he quit smoking and is going crazy.
lf he sees a gun...
:50:37
Fuck him.
Shut up and open the door.
:50:49
Goddamn it, there's no
fresh towels!
:50:51
Please go.
:50:53
Do you hear?
:50:55
l'm coming, Beto!
l've got a customer!