Nicotina

1:01:01

Upokojte sa.
Pomôžem vám...

1:01:17

Do riti! Zabila si ho!

1:01:19

Je to tvoja vina, ty si ho vpustil.

1:01:23

Skontroluj ho.
Možno ešte žije.

1:01:29

Nebuï baba...

1:01:40

Zlož ho.

1:01:43

- Ani sa ho nedotknem...
- Hovorím, zlož ho!

1:01:46

- Mieriš na mòa, Carmen?
- Neskúšaj ma!

1:02:12

A je to.
Teraz už na mòa prestaò mieri.

1:02:16

Daj ho tam.

1:02:18

- Nie, nie pokia¾ sa neporozprávame...
- Nie, Goyo!

1:02:22

Nemám v úmysle vyjs tými dverami...

1:02:24

taká chudobná, ako som sem
nimi vstúpila dnes ráno!

1:02:26

A ani ty, ani nikto ïalší
mi v tom nezabráni!

1:02:46

Dobrý veèer, Doòa Clara...

1:02:49

- Dobrý veèer, Memo.
- Všetko v poriadku?

1:02:52

Áno, všetko v poriadku.
Potrebuješ nieèo?

1:02:55

Je tam Beto?

1:02:56

Spí.

1:02:58

Išiel si pred chví¾ou ¾ahnú...